top of page
_5D_7092.png

FAQ's

¿Qué son las líneas de servicio con plomo y por qué es importante reemplazarlas?

Las líneas de servicio con plomo son tuberías que transportan el agua desde la línea principal hasta hogares o negocios. Si las tuberías están hechas de plomo, crean la posibilidad de una exposición futura al plomo. Eliminándolas, se asegurará de que los residentes estén seguros.

question 1
question 2

¿Cómo puedo saber si tengo una línea de servicio de plomo? 
JCMUA está revisando continuamente los registros para actualizar su inventario de líneas de servicio para propiedades en Jersey City. Puedes consultar el inventario aquí. Todos los residentes con líneas de servicio de plomo conocidas recibirán una carta certificada con más información. Todas las líneas de servicio de plomo conocidas serán reemplazadas por JCMUA como parte del proyecto plurianual Lead Free JC. Consulte esta página para conocer las áreas actuales en las que estamos trabajando.

question 3

Si tengo una línea de servicio con plomo, ¿qué debo hacer?

Sólo porque usted tiene una línea identificada de servicio con plomo en su hogar no significa que usted tiene plomo en su agua. El agua potable suministrada por JCMUA se prueba regularmente y sigue cumpliendo con todos los niveles de plomo estatales y federales.

question 4

¿Qué debo hacer si mi propiedad aparece como "desconocida"?

El JCMUA trabajará durante los próximos años para identificar todas las líneas de servicio de plomo en el sistema. El inventario de la línea de servicio se actualizará continuamente a medida que haya nueva información disponible. El JCMUA continúa revisando los registros y realizando investigaciones sobre el terreno para determinar el material de las líneas de servicio designadas como material “desconocido”. JCMUA está animando a todos los clientes a reportar el material de su línea de servicio usando las instrucciones de identificación de la línea de servicio.

 

Siga este enlace para obtener instrucciones sencillas paso a paso sobre cómo identificar el material de su línea de servicio y cómo enviar esa información a JCUMA.

 

Si tiene alguna pregunta sobre este proceso o necesita ayuda, por favor llame a la línea gratuita de apoyo de Lead Free JC al (201) 365-6189.

question 5

¿Cómo se reemplazan las líneas de servicio con plomo?

Las líneas de servicio de plomo serán retiradas por un plomero autorizado. La mayoría de las veces se reemplazan con tuberías de cobre. La elección real del material dependerá de las características del sitio, el enfoque de instalación y los códigos locales. Consulte nuestra página de construcción para obtener una explicación detallada del proceso de reemplazo.

question 6

¿Cuánto tiempo se tardará en completar este proyecto? ¿Cuánto costará?

El objetivo es reemplazar todas las líneas de servicio de plomo en Jersey City para 2031. Se proyecta que el programa costará $288 millones. JCMUA está continuamente buscando fondos estatales y federales para reducir los costos de este proyecto.

question 7

¿Cuándo se reemplazará mi línea de servicio?

JCMUA está planeando un plan de reemplazo por fases que se extenderá durante los próximos años con el objetivo de reemplazar aproximadamente 1,000 líneas de servicio de plomo al año. JCMUA tendrá en cuenta muchos factores al desarrollar este enfoque de reemplazo por fases de varios años. Las áreas de reemplazo se priorizarán en función de factores que incluyen, entre otros, la focalización de áreas con líneas de servicio de plomo conocidas; sustitución de líneas de servicio de plomo para consumidores desfavorecidos; y las poblaciones más sensibles a los efectos del plomo de acuerdo con las regulaciones federales.  

En este momento, se estima que hay aproximadamente 16,000 líneas de servicio de plomo en el sistema de distribución de JCMUA. JCMUA notificará con anticipación a los clientes con líneas de servicio de plomo conocidas cuando se planifique un trabajo de reemplazo en su área. Los planes del proyecto se actualizarán en este sitio web. Para obtener más detalles sobre la priorización de reemplazos, consulte 
nuestra página de construcción.

Para obtener más preguntas frecuentes específicas sobre el programa de reemplazo de líneas de servicio de plomo LeadFree JC, consulte nuestra página de construcción.

bottom of page